صدور (سَلِيلاتُ العَرَّافة .. نَمَاذِج مِن الأَدب النِّسَائِيّ الليبِيّ) للكاتبة إشراقة مصطفى حامد

76

الخرطوم – الجماهير

تقدم الكاتبة السودانية التي تقيم في فيينا، د. إشراقة مصطفى حامد، إنتاجها الفكري الجديد، قبل ختام العام، (سَلِيلاتُ العَرَّافة .. نَمَاذِج مِن الأَدب النِّسَائِيّ الليبِيّ)، وأهدته لروح الكاتبة الراحلة، نجاة الياس، وقالت د. إشراقة إنَّها أكملت الفكرة التي غرست بذرتها نجاة وهي تحفزها بأنَّ مشروعها الإبداعي لن يكتمل ما لم تملأ روحها بعبير بساتين قصائد الشاعرات الليبيات.

وأوضحت أنَّ الفكرة بدأت بترجمة القصائد الليبية، وأنَّها عكفت على ترجمة تلك القصائد للشاعرات الليبيات لمدة عامين، واكتمل المشروع بمعاونة الشاعرة، حواء القمودي، وتمت عبر (صالون البنفسج الإبداعي) الذي أسسته الشاعرة القطرية، سميرة عبيد، ودار الريم للنشر، والفنَّانة التشكيلِيَّة سُعاد الشويهدِي بإهدائها صورة الغلاف، وبكري خضر الذي صمم الغلاف والكتاب، والأستاذ عمر الصائم للتدقيق اللغوي.

تعليقات
Loading...
%d مدونون معجبون بهذه: